Tekijät Viestit Roman Gokkoev

Roman Gokkoev

30 VIESTIT 4 KOMMENTTIA
Valmistunut suomen ja venäjän kielen opettajaksi Petroskoissa 1995. Muuttanut Suomeen harjoittamaan jatko-opintoja Oulun yliopistossa 1997. Työllistynyt hyvin Suomessa. Tällä hetkellä työskentelee Norjan Kirkkoniemessä vastuualueena Barents-yhteistyön edistäminen.

Jännät paikat pandemian aikaan. Osa 2

Rajan ylittäminen Niiralassa huhtikuun alussa oli mieleen painuva kokemus. Vaikka olimme ainoat rajanylittäjät, tarkastus kesti tavallista pitemmän aikaa. Kahdenkymmenen viiden vuoden aikana totuimme siihen,...

Jännät paikat pandemian aikaan. Osa 1

Huhtikuun alussa keskellä pandemian aiheuttamien rajoitusten aikaa perheemme kohtasi melkoisen haasteen. Olgan 75-vuotiaalla äidillä oli loppumassa hänen viisuminsa Suomessa. Yritimme pidentää sitä välttääksemme turhaa...

Vaimoni on vegaani

Tämä ei ole tuomio, kannanotto, kehotus tai resepti onnelliseen elämään, vaan pelkkä toteamus. Olga lopetti kokonaan eläinperäisten elintarvikkeiden syönnin muutama vuosi sitten, koska se...

Barents Spektaakkeli: Älä kuse Venäjälle päin

Tämä on yksi ohjelman otsikoista helmikuun puolessa välissä Kirkkoniemessä pidettävässä Barents Spektaakkelissa, jota on järjestetty jo yli 15 vuoden ajan paikallisen kulttuuriyhdistyksen voimin. Festivaalin...

Terveisiä muorten maakunnasta

Heti alkuun on pyydettävä mahdolliset painovirheet kirjoituksessani anteeksi. Sallittakoon ne nyt näin pikkujouluaikaan. Vuosi 2019 lähenee loppuaan kovaa tahtia. Tahti kiihtyy myös monilla kirjoittajilla, eikä...

Kevyttä löylyä! S ljohkim parom!

(tämä kirjoitus julkaistiin 5.2.2018 paperi-Kalevassa) Viikonloppuna päähänpistona tullut idea vierailla Murmanskissa toi lopulta uusia ja mielenkiintoisia havaintoja naapurimaasta, jota olen pitänyt toisena kotimaana Suomen jälkeen...

Kirkkoniemen operaatio

Tässä 121 vuotta sitten Ellisif Wesselin ottamassa kuvassa Suomen, Norjan ja Venäjän rajapyykillä etuoikealla seisoo karjalainen isäntä Venäjän edustajana. Kuva on teatraalinen, mutta kertoo...

Pilalle mennyt kesä

Tämä blogi aivan kuin aikakone antaa mahdollisuuden siirtyä vaiheesta/aiheesta toiseen. Tämänkertainen tarina kertoo pienestä selkkauksesta, joka sattui tänä kesänä pienessä karjalaisessa kylässä, jossa olemme...

Jatko-opiskelijana vaihdossa Tampereella

Oleskelu Oulussa muuton jälkeen kesti vain vajaat kuusi kuukautta vuonna 1997. Päätös ensimmäisestä apurahasta tuli Tampereen yliopiston käännöstieteen laitoksen kautta, mistä on Arto Lehmuskallion...

Olgan uskomattomat rajanylitykset

Ette te tätäkään usko, joten kirjoitan niistäkin seikkailuista, joihin minulla ei ollut mitään arpaa. Kaikki tässä luvussa kirjoittamani perustuu suulliseen perimätietoon, eli luottamuksellisesti kerrottuihin...
MAINOS